Minggu, 24 Juni 2012

Without You "Tanpa Dirimu"



Telah tertutup kedua matamu
Telah terlipat kedua tanganmu
Terbaring tak berdaya di atas kasur besi
Tersenyum bahagia melihatku menangis

Ku ambil langkah berat mengikuti dirimu
Menerima kenyataan kehilanganmu
Ini takdirmu tak bisa kutepis lagi
Dan terbanglah menuju surga abadi

Ingat aku, ingat selalu diriku
Kehilangan air mata karena dirimu
Ajak aku, genggam erat tanganku
Ku ingin selalu bersama dirimu

Ku tersenyum walau hatiku menangis
Kehilangan satu cinta yang paling ku cinta
Takkan sanggup aku hidup lagi
Bila tanpa dirimu

6th September




6th September
days where there has been a great tsunami in my life
large waves had hit me
I drown myself in thoughts of you
make me a rotten piece of wood that the swift waves crashing

blind person can feel when your feelings it
You can no longer hide from me your golden eye
my heart is with you flying crashing

heat of the sun is not enough to make me stop thinking about you
cold drops of rain water can not remove the shadow of my mind
Your voice, your eyes
makes my heart melt like a candle burning
makes me really weak helpless

6th september
You always feel a warm hand on my skin cool
I always hold repeatedly
even this is like a drug that always helps me

6th September, do you remember it?

Lirik Lagu Nandito Ako + English Translate - David Archuleta



ORIGINAL TAGALOG LYRICS 

Mayroon akong nais malaman
Maaari bang magtanong?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig
Matagal na ’kong naghihintay

Ngunit mayroon kang ibang minamahal
Kung kaya’t ako’y di mo pinapansin
Ngunit ganunpaman nais kong malaman mo
Ang puso kong ito’y para lang sa iyo

KORO:
 
Nandito ako umiibig sa iyo
Kahit na nagdurugo ang puso.
Kung sakaling iwanan ka niya
Huwag kang mag-alala
May nagmamahal sa iyo
Nandito ako

Kung ako ay iyong iibigin
Di kailangan ang mangamba
'Pagka’t ako ay para mong alipin
Sa iyo lang wala nang iba

Ngunit mayroon ka nang ibang minamahal
Kung kaya’t ako’y di mo pinapansin
Ngunit ganunpaman nais kong malaman mo
Ang puso kong ito’y para lang sa iyo

Nandito ako umiibig sa iyo
Kahit na nagdurugo ang puso
Kung sakaling iwanan ka niya
Huwag kang mag-alala
May nagmamahal sa iyo
Nandito ako

Nandito ako umiibig sa iyo
Kahit na nagdurugo ang puso
Kung sakaling iwanan ka niya
Huwag kang mag-alala
May nagmamahal sa iyo
Nandito ako...
Nandito ako...



ENGLISH TRANSLATION

There's something I want to know
May I ask a question?
Do you know I've loved you for a long time
I've been wating for so long

  But you love someone else 
 
That's why you don't notice me
 
Yet still I want you to know
My heart is only for you

CHORUS:
  I am here loving you
Though my heart is bleeding.
In case she/he leaves you
Don't you worry
There is someone who loves you
I am here
 
 
If you will love me 
 
No need to worry
Because I am like your slave
Just for you, no one else

  But you now love someone else 
 
That's why you don't notice me
 
Yet still I want you to know
My heart is only for you

I am here loving you
Though my heart is bleeding.
In case she/he leaves you
Don't worry
There is someone who loves you
I am here

I am here loving you
Though my heart is bleeding.
In case she/he leaves you
Don't you worry
There is someone who loves you
I am here...
I am here...


Sabtu, 23 Juni 2012

Takdir atau Nasib?



Bertemu dengan seseorang itu seperti sebuah takdir atau nasib. Jika kamu bertemu dengan kekasih hatimu, kamu pasti menyebut ini adalah takdir. Karena jodoh itu adalah takdir dari Yang Maha Kuasa.
Tapi jika kamu bertemu dengan orgil alias orang gila (wkwk…), kamu tak mungkin menyebut ini adalah takdir melainkan “nasib”, nasib sial yang terkadang muncul di sela-sela indahnya hidupmu. Bagaimanapun seseorang tak bisa melawan takdir, hmmz… iya sieh ada beberapa orang yang bisa, tapi kawan! Itu jelas tidak baik.
Seperti sebuah takdir, kamu bertemu seseorang yang kamu sayang. Bukan seperti lagi, tapi ini memang sudah takdir kalian. Di dunia ini kalian telah bertemu dengan banyak orang (tak terhitung), tapi hanya satu orang saja yang akan mengisi hatimu, ialah pendampingmu kelak.

Jalanilah nasibmu sesuai takdir yang telah Dia beri. 
Bersyukur Kepada Yang Maha Kuasa.

Part of My Ribs "Bagian Tulang Rusukku"



Karena kau cintaku, aku akan selalu mencintaimu
Karena kau separuh nafasku, aku tak bisa hidup tanpamu
Karena kau bagian tulang rusukku, aku akan sakit bila kehilanganmu
Dan karna kau jantung hatiku, aku bisa mati tanpamu

Jiwaku dan jiwamu akan selalu menyatu
Ragaku dan ragamu akan tetap bersatu
Takdirku dan takdirmu telah bertemu
Dan hati kita telah bertaut

Selasa, 19 Juni 2012

Quotes of Me...

When I looked at the horizon, that's when I remember you

Love....
Please, comes to me
I really miss you